Dos autores muy diferentes, dos puestas en escena radicalmente diversas, dos acercamientos formales a la realidad de nuestros días bien dispares. Pero con todo, este programa doble que presentamos del Teatrul Odeon de Bucarest comparten un aliento común: la preocupación profunda por el devenir del capitalismo y del hombre contemporáneo. 
Gianina Cărbunariu, mediante la técnica del teatro protesta y documental y el autor español Esteve Soler, mediante la fórmula del Grand Guignol nos ofrecen un programa doble trepidante y de gran calidad bajo la exquisita producción de uno de los grandes teatros centroeuropeos: el Teatrul Odeon de Bucarest. 

• Gianina Cărbunariu: Director